Dat levert soms gênante of vervelende situaties op. Nederlanders vertalen Nederlandse woorden regelmatig letterlijk naar het Duits. Dit wordt ook wel Falsche Freunde genoemd. Zo’n woord betekent dan of helemaal niets, of echt iets compleet anders.
De vorige keer schreef ik dat ik zo geïnspireerd was geraakt door mijn reis naar Italie dat ik een winactie bedacht. Door het insturen van jouw favoriete Italiaanse pasta recept maakte je kans op één van de drie leuke kookboekjes vol culinaire Italiaanse recepten. Daar gaven jullie graag gehoor aan, leuk!
Voor het plaatsen van een komma zijn een aantal algemene uitgangspunten.
Een kantoorbaan lijkt lekker rustig, geen energie verspillen, maar de hele dag zitten is niet goed voor je. Dan is het met een kantoorbaan niet makkelijk om minder te zitten, maar er zijn genoeg kleine dingen die je kan doen om gezond je dag door te komen op kantoor.
Het einde van het schooljaar is in zicht, en dat wil zeggen dat binnenkort heel wat pas afgestudeerden hun eerste stappen op de arbeidsmarkt zetten. Ben jij bijna klaar met je opleiding? Deze tips zorgen ervoor dat jij vol vertrouwen op gesprek kan gaan!
Grote kans dat je wel eens van het begrip ‘steenkolenengels’ hebt gehoord. Dit woord wordt gebruikt voor Nederlanders die het Engels onvoldoende beheersen, waardoor ze...
De functie van teamleider is vaak het lastigste, want die doet het toch nooit goed. Een goede teamleider zou eigenlijk een soort van supermens moeten zijn, maar ja…die heb ik nog nooit gezien, jullie?
Wat rijdt een secretaresse? Erwin Wijman laat in zijn nieuwe boek De geluksmachine zien dat Nederlanders niet de auto rijden die ze willen, nee, ze rijden hun LinkedIn-profiel. En vrouwen rijden niet alleen in kleinere auto’s maar ook heel in andere merken.
Sommigen vrezen dat ze op termijn onze banen zullen overnemen, maar je zou er ook de voordelen van in kunnen zien…Daar zijn de “robotjes” die het gras maaien of je woonkamer stofzuigen echt niets bij…;-)
Het gaat een spektakel worden voor honderden ondernemers, hun zakenpartners en -relaties uit de regio Ede/Veenendaal. Hoogstaand dineren op 50 meter hoogte aan een kraan levert ze prachtige vergezichten op naast de smaaksensatie.
Volg ons