Categorie: Taal

2

Een telefoongesprek in het Duits? Voorbeeldzinnen

Het voeren van zakelijke telefoongesprekken met het buitenland kan een uitdaging zijn, vooral als het gaat om het communiceren in een andere taal. Het gebruik van de juiste zinnen kan echter het verschil maken tussen een succesvolle en een onsuccesvolle oproep. In dit artikel zullen we een aantal handige telefoonzinnen in het Duits met je delen.

veranderde taalregels 0

Nou moe?! Eerst fout, nu goed: veranderde taalregels

Taal verandert. Soms gebeurt dat zonder dat jij als alerte taalgebruiker dat doorhebt. Je hebt de taalregels goed geleerd en alle Groene Boekjes goed bijgehouden; je bent ervan overtuigd dat je foutloos schrijft. Misschien sta je zelfs bij jouw collega’s bekend als de beste speller van de afdeling. En dan tóch blijkt er – ongemerkt, achter jouw rug om – iets veranderd te zijn, waardoor je wel degelijk taalfouten maakt.

Lastige streepjes 0

Lastige streepjes

Enkele weken geleden heeft Peter van der Horst een artikel geschreven over het belang van leestekens. Dat was naar aanleiding van zijn boek Nieuwe leestekenwijzer Compact, dat onlangs is verschenen. Het ging toen vooral over komma’s en aanhalingstekens, maar ook allerlei streepjes kunnen voor problemen zorgen.