Begroetingen in het Duits
In de vorige column heb ik het over dagdelen en tijd in het Duits gehad. Weet u dat ieder dagdeel ook zijn eigen begroeting heeft? En dat u deze ook niet letterlijk kunt vertalen?
Categorie: Secretaresse Columns
Word: zoeken en vervangen
Stel dat je een woord in je tekst consequent verkeerd hebt geschreven. Of de naam van een product wijzigt. Of, waarschijnlijk ook een veel voorkomende, je moet de tekst van een collega redigeren en daar zitten consequente fouten in. Hoe wijzig je deze dan?
Slim gebruikmaken van je tijd
Wanneer je op een dag een beetje slim met je tijd bent omgegaan, zijn je meest urgente klussen gedaan en heb je een prettig en voldaan gevoel. Het is daarom handig om te weten op welke manier jij je dag het best kunt indelen. De enige manier om daarachter te komen is om simpelweg uit te proberen wat voor jou wél en niet werkt.
Bier én yoga?
Bier én yoga? Ja het bestaat echt! Is het een grapje? Nee zeker niet!
Maak mooie visuals met Canva
Worstel jij ook weleens met het maken van mooie visuals? Dan wordt dit jouw geheime trucje om jezelf te onderscheiden als secretaresse!
Een telefoongesprek beginnen in het Duits? Zo doet u dat!
Om een telefoongesprek te beginnen in het Duits start u natuurlijk met een begroeting. U heeft daarvoor alleen wel de juiste uitspraak van dagdeel en tijd nodig.
Naar een zelfverzekerde lichaamstaal
Secretaresses worden vaak gezien als de levende visitekaartjes van de organisatie, zowel als het gaat om wat er geschreven wordt, als in persoonlijk contact met collega’s, leidinggevenden en klanten. Dit maakt de secretaresses zelf het belangrijkste communicatie-instrument. De verbale kwaliteiten van secretaresses zijn legendarisch.
Ervanuit gaan of er van uitgaan of ervan uitgaan of er vanuit gaan?
Met deze – misschien wat smakeloze en platte – ezelsbrug kun je alle zinnen met er#van#uit#gaan voortaan goed spellen.
Opsommingen: ben jij Word de baas?
Veel secretaresses werken liever niet met opsommingen, omdat Word allerlei dingen op eigen houtje doet. Heb jij daar ook last van? Of ben jij Word wel de baas?
Speak up: je mening uiten in het Engels
Je mening uiten in het Engels, hoe werkt dat? Het is soms al moeilijk genoeg om in het Nederlands aan te geven wat je vindt of dat je het ergens mee oneens bent.
Volg ons